-
1 заносить в карту
Medicine: chart (клинические данные) -
2 заносить в карту клинические данные
Medicine: chartУниверсальный русско-английский словарь > заносить в карту клинические данные
-
3 заносить
[zanosít'] v.t. impf. (заношу, заносишь; pf. занести - занесу, занесёшь; pass. занёс, занесла, занесло, занесли)1.1) portare"Я молчал и обозревал комнату, в которую так неожиданно занесла меня судьба" (А. Чехов) — "Tacevo ed esaminavo la stanza in cui il destino aveva voluto condurmi" (A. Čechov)
по дороге занеси мне газету! — giacché sarai dalle mie parti, portami il giornale!
2) (colloq.) portare dentro3) iscrivere4) alzare"Чичиков занёс ногу на ступеньку" (Н. Гоголь) — "Čičikov alzò il piede sullo scalino" (N. Gogol')
5) impers. (+ acc.) sbandare6) (+ strum.) ricoprire di7) заноситься darsi delle arie2.◆
См. также в других словарях:
заносить — ЗАНОСИТЬ1, несов. (сов. занести), что. Перемещать (переместить) что л. куда л., взяв в руки или имея при себе; Син.: приносить [impf. to carry in, bring in, move in, take (something) in, supporting with the arms or body]. Каждый вечер Андрей… … Большой толковый словарь русских глаголов
Равнопромежуточная проекция — The Blue Marble: Land Surface, Ocean Color and Sea Ice как пример равнопромежуточной проекции Равнопромежуточная проекция одна из осно … Википедия
Эквидистантная цилиндрическая проекция — The Blue Marble: Land Surface, Ocean Color and Sea Ice как пример равнопромежуточной проекции Равнопромежуточная проекция одна из основных картографических проекций. Она, как и проекция Меркатора, относится к цилиндрическим проекциям. При этой… … Википедия
Викимапия — Wikimapia Веб адрес http://wikimapia.org/ … Википедия
R-UIM — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отр … Википедия
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Антропометрия — (от греч. anthropos человек и metreo измеряю) система криминалистической (уголовной) регистрации преступников. Заключается в измерении определенных частей тела регистрируемого с занесением результатов измерений на специальную регистрационную… … Криминалистическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Packet Filter — Запрос «PF» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Packet Filter (PF) Тип Межсетевой экран Разработчик проект OpenBSD Операционная система BSD системы Последняя версия 4.8 (1 ноября 2010 года) … Википедия
Privat:mobile — Тип подразделение «ПриватБанка» Девиз компании интересная связь Год основания … Википедия
privat:mobile — Тип подразделение «ПриватБанка» Год основания 1 февраля 2005 … Википедия
